Aspettannu a zinzulusa

Bei versi in vernacolo, davvero espressivi e colmi di intensa vivacità, molto graditi

affascinantened accattivante sia in vernacolo che in italiano anche se la traduzione in alcuni passaggi personalmente l'avrei tradotta diversamente. una lettura che mi ha coinvolto.

Una poesia in vernacolo, che è l'espressione di un'anima che aspetta la fortuna, ora che Maggio si avvicina, recando profumo di rose e viole, l'autrice si chiede se il destino sarà benevolo con l'arrivo della Primavera. Intensa e profonda.

Non mi stancherò mai di dire quanto mi piacciano le liriche in vernacolo! Comunque, finché l'anima si bagna di pioggerellina e non è travolta da un uragano, è possibile attendere che arrivi il sole ad asciugarla, senza timore di farla annegare.

dolce e candida versi meravigliosi... complimenti... splendida poesia

meravigliosa poesia in dialetto. molto apprezzata. sia per stile che per contenuto.

Bellissima poesia dialettale. Versi molto significativi e molto espressivi. Delicatezza infinita che sa di profumi e colori questa attesa del destino. Graditissima!

nel salento c'è la grotta della Zinzulusa... bellissima. Anche questa poesia che, forse, ne fa riferimento, è bellissima!

Molto suggestivi i versi in dialetto sanno comunicare grandi emozioni. Una poesia bellissima per il significato e la musicalità molto intensi in ambedue le versioni

Affascinante... incisiva più che mai nel suo vernacolo... tra pioggerellina che sa rinfrescare l'anima nella sua paziente attesa... di un destino... Che brava che sei... che profumo sai emanare con i tuoi versi...