63 lettori online · 355.923 poesie · 7.971 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Pagina personale antoniobiancolillo.clubscrivere.it — spazio del socio sostenitore
Home Poesie Spirituali
Questa pagina ha una colonna sonora scelta da Antonio Biancolillo
Si attiva solo se vuoi tu — non parte da sola.
Spirituali 23 giugno 2011 · lettura 1 min · 5184 letture

Cuando no basta

Antonio Biancolillo 436 poesie pubblicate
+ Segui
Cuando no basta la soledad para curar las heridas cuando no basta morder los dientes por la rabia cuando no basta recordar el color de tus vestidos cuando no basta la sonrisa de un niño cuando no basta escuchar el susurro de las hojas cuando no basta aquellos que te esperan cuando no basta... entonces tengo necesidad del diseño de las palabras del Señor para describir mi alma aturdida y liberar sobre ellas el frío que amenaza. TRADUZIONE Quando non basta la solitudine per curare le ferite, quando non basta mordere i denti per la rabbia, quando non basta ricordare il colore dei tuoi vestiti, quando non basta il sorriso di un bambino, quando non basta ascoltare il rumore delle foglie, quando non basta quelli che ti aspettano, quando non basta... allora ho bisogno del disegno delle parole del Signore per descrivere il mio animo turbato e sciogliere su di esse il ghiaccio che incombe.
♥ 0 💬 15
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Poesia che ha vinto il 4° premio Poesia Religiosa a Formigine giugno 2011.

L'autore
Antonio Biancolillo
Tutte le opere →

Commenti (15)

Accedi per lasciare un commento.Accedi

emozione doni e rendi il poetare sublime... una POESIA meravigliosa dal contunuto eccellente... dal cuore quel DELICATO pensiero dona felicità...STUPENDA

S
Sadness23 giugno 2011

Mi riporta ad una ricerca spirituale, mi fa pensare a chi crede e a chi non ha fede, la sento moltissimo in questo momento, molto bella ... vivi e sinceri complimenti a un Autore che apprezzo tantissimo

Anna Maria Scamarda23 giugno 2011

Quando non basta la presunzione di potere tutto, in quell'essere pieni di se stessi, senza il bisogno di porre Dio al centro del nostro quotidiano vivere... Lui, è sempre là, pronto ad accoglierci a braccia aperte. E a rammentarci le sue parole: "Senza di me non potete fare nulla". (Gesù) Ma le parole di Gesù, non vanno interpretate come un ricatto di potere, bensì, come quelle di un Padre Buono che conosce le fragilità dei propri figli; molto più di quanto non le conoscano loro stessi. Molto bella e profonda la spiritualità di questi versi.

Silvia De Angelis24 giugno 2011

Quasi una profonda prece rivolta al Signore, in quegli attimi di disappunto e immensa difficoltà di vita, ove la razionalità non riesce a dare una spiegazione plausabile a quanto accade... Versi molto apprezzati

D
DonatoDelfin825 giugno 2011

Intensa introspezione spirituale. Quando solo la fede può liberare le parole del cuore. Lirica apprezzata.

Cinzia Gargiulo25 giugno 2011

Quando nulla di ciò che ci circonda basta a farci superare i turbamenti dell'anima sperimentiamo il nostro limite e ci rendiamo conto che il ghiaccio che ci attanaglia si scioglie solo nel caldo abbraccio del Signore. Ed è in quei momenti che ci affidiamo totalmente a Lui. Bellissima poesia!

A
Arelys Agostini25 giugno 2011

Viviamo immersi in un turbine vorticoso di fatti e di idee che noi crediamo reali, che crediamo ci darà la felicità che desideriamo. Sempre alla ricerca di qualcosa che ci permetta di continuare per quella strada che abbiamo creato, e quindi, perdiamo i valori, perdiamo la nostra essenza come esseri armoniosi. E quando già non basta niente di tutto quell'artificiale che abbiamo fatto crescere intorno a noi, comincia la nostra caduta e ci svegliamo dal lungo sonno e guardiamo dentro noi e vediamo la scintilla divina che sempre sta lì, che mai ci ha abbandonato e come i buoni figli che siamo, cominciamo a camminare verso Lui. Una poesia molto umana che nasce dal cuore.

Berta Biagini25 giugno 2011

Un rifugio quelle parole nelle quali immergerci che non dovremmo mai dimenticare – la forza che nel tempo riusciremo a trovare in esse, avrà la potenza di farci proseguire nel nostro cammino seppure con difficoltà.

Angela Fragiacomo26 giugno 2011

Semplicemente respiro di Dio s'avverte in questi versi meravigliosi che dicono tutto sulla Fede, quella vera quella intima, non sbandierata o strumentalizzata, ma sentita come eterno abbraccio d'amore... mi sento di dire Grazie di cuore all'autore che mi ha delicatamente accarezzato l'anima e donato una gioia infinita con questo dono... quando la poesia travalica i confini delle parole... fiocco e segnalazione!

C

un grande messaggio questa rincuorante poesia, complimenti

Franciscofp27 giugno 2011

Solo il rifugio nella fede può compensare le debolezze del cuore e dare significato alla nostra esistenza. Molto apprezzata.

Lina Sirianni27 giugno 2011

L'effimero non ha basi stabili, bisogna cercare e trattenere nel nostro cuore quello chi non delude mai... Ottima prova

L
Loreta Salvatore28 giugno 2011

Quando Cristo rivela la vocazione all'essere per gli altri che incarnano il mistero di un Dio presente nella storia, le parole sono il segno tangibile del sentiero da seguire. Siamo uno in Cristo se chiamati all'amore, un sentimento imperscrutabile che si esprime nel quotidiano in gesti semplici ed amorevoli e nella gioia, anche se il male rende apatici e stanchi. Una preghiera che si apre al mistero divino ed alla trascendenza di un Amore assoluto che salva e redime. Sublime.

Annamaria Barone29 giugno 2011

Perché non siamo fatti di sole carne, perché non siamo solo tatto e gusto e vista e udito, perché anche i sensi possono essere arricchiti dal nostro spirito, da quella parte di noi che non è visibile ma che ci tiene direttamente in collegamento con il... divino. E' una lirica di una bellezza struggente, la ricerca di pace e di consolazione, di accoglienza e di riposo, di risposte e di forza nella nostra Fede, che è preghiera, che è silenzio, che è scorrere con la Vita.

Angela Rainieri5 luglio 2011

La fede rimane sempre per l'uomo quel sicuro rifuguio di salvezza... quell'aiuto supremo nel superare momenti bui e limiti che sembrano invalicabili... Lirica profonda e bellissima, pregna di alta spiritualità. Versi magistrali e ben stilati. Complimenti una perla da conservare e rileggere. Piaciuta tantissimo.