Fantasia 26 novembre 2011 · lettura 3 min · 1965 letture

+ Segui

~ * ~ Si j'étais un poème je ferais les rimes en "eur." Ne serait- ce merveilleux que de partager cœur à cœur le bonheur? Si j'étais une hirondelle turquoises seraient mes ailes et m’envolerais dans les airs vers un autre univers. Si j'étais un grillon, je jouerais du violon. Si j'étais une cigale je jouerais le contrebasse en dépit de la fourmi qui de travailler, trop se tracasse. Si j'étais une tourterelle candide je serais, comme elle. Si j’étais une princesse o, mon roi, combien de prouesses je ferais pour toi. Si j'étais le vent, combien de visages j'irais caressant et que de rêves je ferais rêver. Oh! Malheureuse moi! De tous les si… si… si… et de tout cela… je ne suis rien qu'un nuage aux multiples visages… et si je souris, ce sourire n'est pas le mien. Overdose d’utopie n'est- ce pas? Derrière les fenêtres je sanglote toute seule, comme sanglote, du vent, la voix funeste. Mais, est- ce perdre l’esprit que de s'envoler dans les airs, avec les ailes de la fantaisie? . .- - - - - - - - . . Traduction . Overdose d’utopia . Se fossi una poesia farei le rime in "à." Non sarebbe meraviglioso condividere cuore a cuore la felicità?”. Se fosse una rondine avrei le ali turchine e m'involerei verso altri soleils. Se fossi un grillo suonerei il violino. Se fossi una cicala suonerei il contrabbasso a dispetto della formica che s’affatica à più non posso. Se fossi una Tortorella candida sarei, com’ella. Se fosse una principesse o, mio re, quante prodezze farei per te. Se fossi il vento, quante carezze andrei offrendo e quanti sogni farei sognare. Oh! disgraziata me! Di tutto i se... se... se... e di tutto ciò, non son niente che una nuvola dai molteplici visi e se sorrido, questo sorriso non è il mio. Overdose d'utopia non è vero? Dietro la finestra singhiozzo da sola, come singhiozza, del vento, la voce maestra. Ma è perdere la ragione che d'involarsi nell’aria, con le ali dell’immaginazione? ~ * ~

♥ 0 💬 0

🌐 Pubblicata con licenza Creative Commons: puoi condividerla e ripubblicarla citando l’autore e la fonte.

Jeannine Gérard