Sociale 5 ottobre 2012 · lettura 2 min · 1096 letture

g + Segui

O soi trist come ... une suele di scarpe sbusade. Il miô piit al sint dut. L’aghe de prime poçute la beche il cjalciut. Il claput s’infle cussì ben che ti ponte il piit. Tu cjapis unse scotade par une cjche pene butade e ti sbûse ancje il cjalciut. La puce de mièrde dal cjan pene pestade ti impeste dut. Une pudiese si sclice jenfri il piit e la bûse de suele. Une lengute de bire pene butade s’infile drete e ti fâs cainâ. Un verdon si smalte propit lì... “-Ma sacrament!... cambie li scarpis!”- “-No pues!”- “-Par vie?”- “-Il tacuin al vai!”- “-Anin, bevin un taj!”- Traduzione Il Buco nella suola Sono triste come... la suola di una scarpa bucata. Il mio piede sente tutto. L’acqua della prima pozzarella la subisce il calzetto. Il sassolino s’infila dentro così bene che ti punge il piede. Prendi una scottata da una cicca appena gettata e ti buca anche il calzetto. L’olezzo della cacchina del cane appena calpestata ti impregna tutto. Una cimice verde si schiaccia tra il piede e il buco della suola. Una linguetta della birra appena gettata s’infila giusta e ti fa gemere. Uno sputacchio si spiaccica proprio lì... -“Accidenti!... Cambia le scarpe!”- -“Non posso!” - -“Perché!”- -“Il taccuino piange”- -“Andiamo, beviamo un bicchiere!-

♥ 0 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

gianni meneghin