Ll'arte do lamiento

Ll’arte do lamiento Dduje viecchie dinte a’ cchiesa ll’ata sera guardanne fisso a Ccristo mise ‘n ccroce, invece ‘e stà mbicciate co’ ‘e preghiere, facevano cummiente sottovoce. Ij ca sentette, quase, tutte cose nun m’a teniette, e subbeto diciette: ‘uardate ca ‘e sicuro ve sbagliate... ca ‘o Signore, no... nun fa dispiette. E’ inutile stà storia ca dicite... cercate cchiù do ghiusto do Signore. Vuje nun v’accuntentate da salute ‘e chille ca purtate dinte ‘o core. Penzate sulo a vvuie e nun è ggiusto. Vuje nun pigliate ‘a vita a comme vene. Avite chiesto a Ccristo sule ‘o vvuosto e maje... spise ‘na parole ‘e bbene. Eppure site viecchie e nun v’abbàsta ‘e tennere ‘a salute e’ ‘o muorze ‘e pàne. Jate cercanne, sempe, cchiu do ghiuste e maie a Ccristo ce vasate ‘e mmane. ‘N coppa a ‘stu fatto allora aggio capito ca dinte ‘o core niente c’è rimasto; ognu’uno se lamenta do supierchie... pe’llarte d’o lamiento ogn’uno è mmasto. L’arte del lamentarsi (tradotta in italiano) Due vecchi nella Chiesa l’altra sera guardando fisso a Cristo messo in croce, invece di stare applicato con le preghiere facevano commenti sottovoce. Io che sentii quasi tutte le cose... non riuscii a star zitto e subito risposi: guardate che di sicuro vi sbagliate... che il Signore, no... non fa dispetti E’ inutile questa storia che voi dite... cercate più del dovuto dal signore. Voi non v’accontentate della salute di quelli che portate dentro al cuore. Pensate solo a voi e non è giusto. Voi non prendete la vita come viene. Avete chiesto a Cristo solo il vostro e mai data una parola per il bene. Eppure siete vecchi e non vi basta di avere la salute e un po’ di pane. Andate in cerca sempre più del dovuto e mai a Cristo gli baciate le mani. Su questo fatto allora ho capito che dentro al cuore niente c’è rimasto; ogn’uno si lamenta anche del più per l’arto del lamento ogn’uno è bravo.