La legge du pisci

L'hommu canuscia sulamente la legge du pisci. Lu pisci chi si mangia n'atru pisci. Ma lu mari, Santu Cielu, è tantu randi, ma essu nun se sposta vò mu stà friiscu. E Diu? Diu pè lungu tempu nun puniscia. E poi jendu sempa avanti accussi commu finiscia? Ca l'hommu mori pè l'aria inquinata e lu pisci po' mara troppu salatu. Tutti i dui chi fricanu rimananu fricati. Traduzione La legge del pesce. L'uomo conosce soltanto la legge del pesce. Il pesce che si mangia un altro pesce. Ma il mare, Santo cielo, è tanto grande, ma esso non si sposta vuole star fresco. E Dio? Dio per lungo tempo non punisce. E allora andando avanti così come finisce? Che l'uomo muore per l'aria inquinata ed il pesce per il mare troppo salato. Tutti e due che fregano rimangono fregati.