43... 40... 71...(numeri scelti non semza ragione)
Peppe Cassese
2167 poesie pubblicate
+ Segui

So’ nummere ca ‘a sciorta m’ha rialato
nu juorno tre settembre quarantuno
e ‘ncoppa ‘o vraccio tengo siggellato
na storia ca nun’auro a nisciuno.
Quarantatrè...quaranta... sittantuno...
so’ ‘e cumpagnielle ‘e vita maie lassate
e comme a me ne erano a miliune
fronne ‘e na chianta ca ‘o munno ha spurchiato.
Nun conto ‘o strazio nun dico comme è stato...
ve cerco sulamente ‘e nun scurdà
pecché ‘ncoppa a sta terra disgraziata
justo ‘a memoria è bbona a cunzulà.
traduzione.
Sono i numeri che il destino mi ha regalato
un giorno tre settembre 1941
e sul mio braccio io tengo segnato
una storia che non auguro a nessuno.
Quarantatrè...quaranta... settantuno
sono i piccoli compagni di vita mai lasciati
e come me se ne contano milioni
foglie di una pianta che il mondo ha cancellato.
Non racconto lo strazio... non vi dico come è avvenuto...
Vi chiedo solamente di non dimenticare
perché su questa terra sventurata
proprio la memoria è in grado di consolarmi.
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Peppe Cassese
La bacheca della poesia
Le sensazioni lasciate dai lettori.
Atrocità insensate che non si devono dimenticare (Giacomo Scimonelli)
Toccante ed estremamente straziante. Bravo! (Rita Minniti)
Commenti (2)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Annamaria Gennaioli28 gennaio 2015
Non dimenticare un dovere, oggi si dimentica facilmente tutto, chi ha subito il martirio non dimentica, vive ogni giorno qull'incubo fino alla fine dei suoi giorni...
Antonio Biancolillo28 gennaio 2015
Di grande pregio... emozionale quanto basta per iniziare questo ricordo indelebile... quell'incipt che dà alla sorte il suo voler scegliere quei numeri che cancella il nome e la persona... Un verseggiare nella lingua napoletana che accentua ogni sensazione con la musicalità quotidiana... Impeccabile Autore... molto apprezzata...


