It seems to me
Franca Merighi
434 poesie pubblicate
+ Segui

When I hear the wind
blowing so strongly
it seems to me you’re here!
.
When the clouds move so quickly
and change the sky to dark gray
you’re always in my mind!
.
When little drops of rain
begin to shower
it seems to me you’re here again!
.
It seems to me you’re inside
of every drop of my blood
in my lonely soul and heart
.
The immensity of peace you had
is the same peace I’ve lost, and
never, never will I forget your love
.
even if I live too long
because my love is true, and
is the most beautiful love for you!
.
A me sembra
.
Quando sento il vento
che soffia così forte
a me sembra che tu sia qui
.
Quando le nuvole si muovono così in fretta
e fanno diventare il cielo grigio cupo
tu sei sempre nella mia mente
.
Quando piccole gocce di pioggia
incominciano a cadere
a me sembra che tu sia qui, di nuovo!
.
A me sembra che tu sia dentro
ad ogni goccia del mio sangue
nella mia anima e nel mio cuore
.
L’immensità di pace che hai ottenuto
è la stessa pace che io ho perso, e
mai, mai, dimenticherò il tuo amore
.
Anche se vivrò per molto tempo
perché il mio amore è vero
ed è l’amore più bello per te!
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Franca Merighi
Sono nata a Milano, per caso, perché i miei genitori e tutta la mia famiglia sono di Bondeno (Ferrara). Avevo solo 5 anni, quando emigrammo tutti in America, nel bellissimo e prospero Venezuela, che ora purtroppo non è nemmeno l’ombra di quel paese meraviglioso che ci ha accolto con amore, dove sono cresciuta, dove ho
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!
