Too old
Franca Merighi
434 poesie pubblicate
+ Segui

When you realize
that years have passed
and you're alone
when you open your eyes...
Then you percieve
that time has flown too fast
that you've lost your hopes
and ther's few time to live
It seems only yesterday
that I started to love
How I wish to return
to my beautiful yuth!
When the spring filled my heart
and my love was so new!
Now I have only a desire
to fly soon up the blue
and to come across you...
TRADUZIONE
Quando te ne accorgi
che gli anni sono passati,
e che sei sola
quando apri gli occhi...
allora tu percepisci
che il tempo è volato troppo in fretta
che tu hai perso le tue speranze
e che rimane poco tempo da vivere...
Sembra solo ieri
che ho incominciato ad amare,
Come vorrei ritornare
alla mia bella gioventù!
quando la primavera
riempiva il mio cuore
e il mio amore era così nuovo!
Ora, ho solo un desiderio,
di volare presto verso il blù
e ritrovarti...
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Franca Merighi
Sono nata a Milano, per caso, perché i miei genitori e tutta la mia famiglia sono di Bondeno (Ferrara). Avevo solo 5 anni, quando emigrammo tutti in America, nel bellissimo e prospero Venezuela, che ora purtroppo non è nemmeno l’ombra di quel paese meraviglioso che ci ha accolto con amore, dove sono cresciuta, dove ho
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!
