Ccet'èti lu sunettu?

Fign'a l'anni sissanta si sapeva ccet'èti lu sunettu e mu' no' cchiuni, sarai percé no' ssimu cchiù patruni t'la lengua ca 'na vota si scriveva. T'li nuv'li mai nisciunu nci cateva tannu, percé non era com'a muni: scrivevunu sunetti li vagnuni, cá la mètraca assai si canusceva. Nisciunu teni muni cchiù rispettu t'li rèculi, percé no' li canosci; no' ssapi lu sunettu cce cos'èti. Si scrivi sulu cuddu ca si creti, surtantu li puisìi t'amori e cosci e t'lu sunettu mancu lu cuncettu. Ccet'èti lu sunettu? 'Sprissioni nobbili èti t'la puisìa e fign'a mu' la megghiu ca nci sia. Traduzione Cos'è il sonetto? Fino agli anni sessanta si sapeva cos'è il sonetto ed ora non più, forse perché non siamo più padroni della lingua che anticamente si scriveva. Dalle nuvole mai nessuno cascava allora, perché non era come adesso: scrivevano sonetti i ragazzi, ché la metrica si conosceva molto. Nessuno più adesso ha rispetto delle regole, perché non le conosce; non sa cosa sia il sonetto. Si scrive solo quello che si crede, soltanto le poesie d'amore ed erotiche e del sonetto neanche il concetto. Cos'è il sonetto? È nobile espressione della poesia e fino ad ora la migliore che ci sia.