Algún día será
Franca Merighi
434 poesie pubblicate
+ Segui

Campanitas de cristal
que suenan a toda hora,
así tu risa encantadora
mujer bonita y sensual
Envidia te tienen las flores
por tus labios tan lozanos,
y cuando mueves tus manos
como aves de mil colores
Tu andar lento y sinuoso
tus caderas van moviendo,
y hasta el viento está celoso
por los piropos que va oyendo
Sigues tu camino altanera,
sin darle importancia a ninguno
pero llegará el día oportuno
que te hará cambiar idea...
TRADUZIONE: UN GIORNO SARÁ...
Campanelle di cristallo
che suonano a tutte le ore
così è la tua risata incantevole
donna bella e sensuale
Invidia hanno di te i fiori
per le tue lussureggianti labbra,
e quando muovi le tue mani
come avi di mille colori
Il tuo passo lento e sinuoso
i tuoi fianchi van muovendo
e persino il vento è geloso
delle galanterie che va udendo
Vai per il tuo cammino arrogante,
senza dar importanza a nessuno
ma arriverà il giorno opportuno
che ti farà cambiar idea...
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Franca Merighi
Sono nata a Milano, per caso, perché i miei genitori e tutta la mia famiglia sono di Bondeno (Ferrara). Avevo solo 5 anni, quando emigrammo tutti in America, nel bellissimo e prospero Venezuela, che ora purtroppo non è nemmeno l’ombra di quel paese meraviglioso che ci ha accolto con amore, dove sono cresciuta, dove ho
Commenti (1)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
carla vercelli14 maggio 2017
Prima o poi anche la "mujer bonita y sensual" si innamorerà di qualcuno e sarà l'amore che rallenterà il suo passo e le farà cambiare idea... Poesia che ho molto apprezzato per le delicate immagini che, soprattutto in lingua spagnola, sono magnifiche e musicalissime!

