Regret en (Sol) G mineur
L Falchero
391 poesie pubblicate
+ Segui

tu ne sauras jamais
mes lèvres et mes mains
qui, comme les rayons du Sol- eil,
ils peuvent chauffer tous les plis
les plis les plus oubliés de votre corps
et dans lui plonger
avec l’instinct d’Eros
le plus libre et naturel
Je ne saurà jamais
toutes les notes de votre symphonie
J’ai seulement entendu
quelques mélodies
les mélodies d’un Sol- iste
qui tremblait de crainte
en jouant sa musique
dans un théâtre interdit
nous ne saurons jamais
l’une de l’autre
la Sol- idarité de l’amour
comme elle pourrait nous nourrir
et se nourrir
dans un crescendo de câlins
plaisirs intenses
et fantaisie
tu ne sauras jamais
la saveur et le parfum de ce fruit
tu l’as quitté
sur son arbre pendant un temps
si longtemps
Jusque la pomme est flètri
et maintenant
elle va tomber au Sol
mais moi? Je vais tomber
sur le tapis des feuilles
de mon automne Sol- itaire?
ou plutôt
Je vais glisser
dans les bras du premier homme
qui veut m’amuser,
me donner sa tendresse?
Je ne veu plus vous ecrire
un autre inutile soliloque
dans ces nuites glaciales...
au fond
dans le fond de la déception
comme tu m’as bien appris
ce n’est pas si difficile
Sol- flier et faire l’amour
sans Amour ...
Rimpianto in Sol minore
Tu non saprai mai
le mie labbra e le mie mani
che, come raggi di Sol- e,
possono scaldare tutte le pieghe
le pieghe più nascoste del tuo corpo
e in lui tuffarsi
con l’istinto di Eros
il più libero e più naturale.
Io non conoscerò mai
tutte le note della tua sinfonia
ho ascoltato soltanto
poche melodie
le melodie di un Sol- ista
che tremava di paura
nel suonare la sua musica
in un teatro proibito
noi non sapremo mai
l’uno dell’altra
la Sol- idarietà dell’amore
e come potrebbe nutrirci
e nutrirsi
in un crescendo di abbracci
di piaceri intensi
e fantasie
tu non saprai mai
il sapore e il profumo di questo frutto
che hai lasciato sull’albero
per un tempo
un tempo tanto lungo
che la mela è appassita
e sta ormai
cadendo al suolo.
E io? Cadrò
sul tappeto di foglie
del mio autunno Sol- itario?
oppure
scivolerò
tra le braccia del primo uomo
che mi farà divertire
e mi donerà tenerezza?
non voglio più scriverti
altri inutili Sol- iloqui
in queste notti glaciali...
in fondo
sul fondo della delusione
come tu mi hai ben insegnato
non è così difficile
Sol- feggiare e far l’amore
senza Amore
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
L Falchero
Nata in un paesino vicino al lago Maggiore nel 1956, vissuta per 30 anni a Milano, dove mi sono laureata in architettura, sono ritornata ai luoghi natii e ho ripreso da alcuni anni la mia antica passione: scrivere. Poesie, racconti, un romanzo d’amore: Amarsi nei secoli SBC edizioni, pubblicato nel 2007 e steso
Commenti (1)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
s
sergio garbellini9 novembre 2017
Io personalmente ho studiato francese, ma sono passati oltre 70 anni dalla scuola media e sinceramente mi sono sfuggite parecchie cose riguardo alla stesura della poesia che ritengo interessante, ma avrei preferito la traduzione, penso che molti si troveranno nella mia stessa condizione con parametri di difficoltà, comunque complimenti per il testo alquanto denso di argomenti.
