Dialettali 4 gennaio 2019 · lettura 2 min · 360 letture

+ Segui

Masticu spiranzi e disideri e chiddu ca m’aggiuva u sentu ’ntà na parola da me vuci mentri si posa u pulvirazzu c’a sira faci. Pari n’ancilu stu jornu ca si apri e i tò vrazza carunu come l’occhi toi s’aprunu e s’arruvigghianu sentu ‘ntà ll’aria scheggi ra to vuci comu si vinissi di n’autru pianeta. Ora sugnu svigghiu e mi vestu cull’abitu da festa non sapennu chiddu ca po' capitari ’ntà nu jornu ca pari accussì longu. Mi votu e ti salutu lettu miu e cuscinu ri tistata ca di la notti fusti mè riposu e u sonnu miu sapisti annacari. Nesciu ... e fora m’aspetta na vita di duluri. Traduzione Mattino Mastico speranze e desideri e quello che mi serve lo sento in una parola della mia voce mentre si posa la polvere che la sera fa. Sembra un angelo questo giorno che si apre e le tue braccia cadono come gli occhi tuoi s’aprono e si risvegliano nell’aria sento bisbigli della tua voce come se venissi da un altro pianeta. Ora sono sveglio e mi vesto con l’abito da festa non sapendo cosa può succedere in un giorno che sembra così lungo. Mi giro e ti saluto letto mio e cuscino di testata che della notte fosti mio riposo ed il sonno mio hai saputo cullare. Esco... e fuori m’aspetta una vita di dolore.

♥ 3 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Rasimaco

unaquaeque hora inveniat te pingentem aeternitatem