La màs bella entre las bellas
Franca Merighi
434 poesie pubblicate
+ Segui

Está volviendo
la siento llegar
cargada de flores
y perfumes de azahar
La esperamos con afán
después del frío invernal
que tanto nos molestò
anhelando el sol sin igual
Tu, hermosa estación
que nos traes golondrinas
en nuestro cielo sin nubes
y con dulces brisas marinas
No nos dejes tan pronto
te pedimos con fervor
eres la reina de las rosas
y la diosa del amor
TRADUZIONE
(la più bella tra le belle)
Sta tornando
la sento arrivare
carica di fiori
e profumi di zagara
La aspettiamo con impazienza
dopo il freddo invernale
che tanto ci disturbò
anelando l’impareggiabile sole
Tu, bellissima stagione
che ci porti le rondini
nel nostro cielo senza nubi
e con dolci brezze marine
Non ci lasciare troppo presto
ti chiediamo con fervore
sei la regina delle rose
e la dea del amore
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Franca Merighi
Sono nata a Milano, per caso, perché i miei genitori e tutta la mia famiglia sono di Bondeno (Ferrara). Avevo solo 5 anni, quando emigrammo tutti in America, nel bellissimo e prospero Venezuela, che ora purtroppo non è nemmeno l’ombra di quel paese meraviglioso che ci ha accolto con amore, dove sono cresciuta, dove ho
La bacheca della poesia
Le sensazioni lasciate dai lettori.
Che bello! Arriverà la primavera e porterà letizia (Sara Acireale)
al cuore... (Sara Acireale)
Complimenti! (Giuseppe Mauro Maschiella)
Commenti (1)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Giuseppe Mauro Maschiella5 marzo 2019
Grande attesa della nuova primavera in tutti noi, ben espressa con i tuoi versi inneggianti e coinvolgenti!

