Si me preguntas
Franca Merighi
434 poesie pubblicate
+ Segui

Si el sol es mi amigo
si las nubes me mecen
al compàs del viento.
Si las aves del cielo
se posan en mis manos
y el agua del arroyo
me humedece los labios.
Nada te contestarìa,
mi silencio serà tu agonìa
y las làgrimas de mis ojos
tu remordimiento.
TRADUZIONE
SE MI DOMANDI
Se il sole è mio amico
se le nuvole mi cullano
all’unisono col vento.
Se gli uccelli del cielo
si posano sulle mie mani
e l’acqua del torrente
mi bagna le labbra.
Niente risponderei,
il mio silenzio
sarà la tua agonia
e le lacrime dei miei occhi
il tuo rimorso...
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Franca Merighi
Sono nata a Milano, per caso, perché i miei genitori e tutta la mia famiglia sono di Bondeno (Ferrara). Avevo solo 5 anni, quando emigrammo tutti in America, nel bellissimo e prospero Venezuela, che ora purtroppo non è nemmeno l’ombra di quel paese meraviglioso che ci ha accolto con amore, dove sono cresciuta, dove ho
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!
