Dialettali

A scola m’acchiana a prissioni quannu scinnunu i voti e a casa mi scinni a passioni quannu di l’autru lat…

M'aricordo Firenze 'na mattina cor cielo bigio manco baciata dar sole, io sur Belvedere a rimirà q…

Quer sono de richiamo a via Lentini però io l’ho da dì, ch’è assai sgraziato, ma que…

‘A voce schiamazza int’’o penziero fà ‘mpressa ‘a sentì ‘o calore d’ ‘o mare cà arravoglie ‘o core ‘ncopp…

‘O Munno gira comme vò sulo isso e nun se ferma maie stu piripisso! Alleramente sceta ogne matina …

No' è facili parlari t'lu puteri, in quantu hamà shtutià' la Shtorria umana ca &egra…

Nci shta ci voli viviri ‘n disparti pi ffari quantu senti ‘ntra lu cori, ccussì si metti a scriviri cu am…

N’avè paura poi passà quà porta ’o so, so disegnata brutta e nera, ma pe l’amichi mia io nun so morta quà…

Non èti comu tutti l'atri cosi, cá no' ssi pó ddi' comu e ti cc'è ffatta; sap…

Ci nu' pinzammu a quantu 'nta 'shtu munnu l'èssiri umanu è ffattu e 'ncora faci, capemmu ca…

E dinto 'o dìn dòn d'e campane 'a notte me piglia pe mano e doce accarezza na luna ca vasa …

Lu munnu è granni e no’ lu canuscimu, però vulì’ ssapimu com’è ffattu, ccussì, ci cchiù, ci menu, nu’ fac…

Comu la chianta ca prutuci frutti s'li teni cu li faci maturari, ccussì l'essiri umanu cresci tutt…

È ccosa ca ti sempri s'è ssaputa ca servi sia allu cuerpu cce alla menti cu ponnu ripus&agr…

No' nci shta 'nu crishtianu ca no' ssenti dulori pi 'nu caru sua ca è persu; pinzannu a cuddu sent…

Tu viene 'a notte a me scuncecà’ 'o suonne lassame durmi’... Tu viene o’ jurno a me parla’ d’ammor…

È bbruttu quannu veni la svintura, percé ogni cosa ni pó sciri mali, però &eg…

Lè stat en viulì stùnat come l'asét che brüsa 'l canel e ta sa sentet is…

‘O Mare ‘e Miez’e terre è mare furtunato è mare c’ha ‘mparato a l’onne e a ogne tempesta ca…

Manna giù n’artro bicchiere e richiama er cameriere, er cammino der destino non lo cancella co s…

Dove ti væ dialetto dove ti væ lengua de cà in sce quarche bocca me vaggo a pös&a…

La morti quannu 'rriva, pi ognitunu la vita spiccia e nienti cchiù rimani, ma no' è ccuss&i…

Ora tu cuntu ju comu fù cà la Sicilia nasciu! Mentri lu Signuri travagghiava pi fari chi&ug…

"Si' lu sicondu Tu Santu Patrunu ti 'shtu päìsi ca ti porta onori, puru ci no' lu sapi q…