Dialettali 26 novembre 2014 · lettura 2 min · 3033 letture

+ Segui

Notte ca è notta nera notte ca m’è mugliera zuzzosa e strafuttente scurnosa ‘e troppa gente ca scorre 'nchiavecata ‘nzurdanno ‘a quanno è nata. Notte ca è notta janca notte ca ‘e vote stanca chiarchiosa e parlettera schiattosa e ‘ntapechera ca sfronna fora e dinto ca tene ‘o piello strinto. Notte ca è senza luna notte ca vo furtuna agresta e sempe ‘a stessa ‘ntrezzata e trevellessa t’a cerco e nunn’a trova pe' fa na strata nova. Notte ca è notta annura notte ca nun te cura ‘nzevata e cecatella fissata ‘e na nennella ca ‘o sango volle e squaglia ma è fuoco ca nun 'ncaglia. Notte ca è notta a lutto notte ca m’ha distrutto marfosa e lutammata ca niente s’è ‘mparata ‘e chesta vita nosta 'mbrugliata ca assaje costa. Notte ca è notta guasta notte che m'è rimasto? T’o giuro e t’o mantengo io chistu core tengo e primma ‘e fa sciò sciò m’o straccio e allucco NO! Traduzione -Notte nuda Notte che è notte nera notte che mi è compagna sporca e senza freni vergognosa di tante persone che passa insozzata che si da da fare dalla nascita. Notte trascorsa in bianco che alle volte toglie le forze lurida e ciarliera dispettosa e ingannatrice che scarica dentro e fuori che ha una vita breve. Notte che è senza luna notte che vuole fortuna selvaggia ma sempre uguale intrecciata e saccente la cerco e non te la trovo per fare una nuova strada. Notte che è notte nuda notte che rimane indifferente unta e cieca legata a una ragazza che fa bollire e sciogliere il sangue e si dimostra fuoco che non si accende. Notte che è notte di lutto notte che mi hai consumato schifosa e piena di sterco che niente si è imparato da questa vita nostra ingarbugliata e che costa tanto. Notte che è notte malata notte cosa mi è rimasto? Te lo giuro e te lo prometto io ho un solo cuore e prima che tu me lo cacci via me lo strappo io e grido no.

♥ 0 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Peppe Cassese