38 lettori online · 362.837 poesie · 7.971 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Pagina personale carlacomposto.clubscrivere.it — spazio del socio sostenitore
Home Poesie Dialettali
Questa pagina ha una colonna sonora scelta da carla composto
Si attiva solo se vuoi tu — non parte da sola.
Dialettali 19 dicembre 2014 · lettura 1 min · 2509 letture

‘N Bimbo Poverello

carla composto 850 poesie pubblicate
+ Segui
‘N bimbo poverello, s’ariscalla cor tepore der fiato de ‘n bue e de n’ asinello. Maria e Giuseppe grati al Signore pe' aveje dato ‘n giaciglio so pieni d’amore, er celo buio è illuminato da na’ stella, la più bella, che fa strada a chi de bona volontà davanti a Lui se vo ‘n chinà Le voci corono è nato er Sarvatore mo’ è piccolino ma crescerà sto’ regazzino, cià portato tanto amore, pe’ Lui semo tutti uguali, semo fij der Signore. E' venuto pe’ dacce la vita, senza volé gnente ‘n cambio, lo crocefiggiranno come ‘n ladrone, lo derideranno, come n’ciartrone ma Lui ce dona er core, ce ama tanto, pe’ Lui semo ... piezze 'e core!
♥ 0 💬 14
🌐 Pubblicata con licenza Creative Commons: puoi condividerla e ripubblicarla citando l’autore e la fonte.

A TUTTI!!! OGNI BENE ho voluto inserire nell'ultima riga due parole in vernacolo napoletano, il Signore ci ascolta tutti in qualsiasi lingua o dialetto... immag. web

L'autore
carla composto

Mi è sempre piaciuto scrivere, eredità che mi è stata lasciata da mio padre, per poter trasmettere i miei stati d’animo e sentimenti ... sin da bambina mi sono cimentata in quest’arte per me liberatoria e che non ha ostacoli ... tra realtà, fantasia, voli pindarici... Scrivo poesie, acrostici, haiku, racconti su

Tutte le opere →

Commenti (14)

Accedi per lasciare un commento.Accedi
Marco Morandi19 dicembre 2014

Un tema tradizionale svolto con molta semplicità e grande maestria. Messo in dialetto, poi, la rende, come sempre, unica. I miei più sinceri auguri.

piera tola19 dicembre 2014

Un Augurio più bello non potevi farci... dolcissimi versi di una Ricorrenza Assai Importante ... senza colori dialetti lingue siamo tutti figli di Dio...

Sara Acireale19 dicembre 2014

Il signore ci ascolta tutti, capisce tutte le lingue ed è lì sempre pronto ad accoglierci ed amarci. Pubblicazione piaciuta tanto...

Bruno Leopardi19 dicembre 2014

Molto bella questa poesia in vernacolo. E le ultime parole in napoletano la rendono ancora più vera. Davvero una lirica fatta scritta con la semplicità di chi è maestra nello scrivere e proprio per questo può permettersi d'esser semplice senza perdere in espressività.

Alberto De Matteis19 dicembre 2014

Siamo tutti fratelli, per quel Bambino che ci ha insegnato l'amore e dato a noi tutto il suo amore, fino a sacrificare la propria vita.

Rosita Bottigliero19 dicembre 2014

Le tue poesie sono un toccasana alla vita che ci sfugge dalle mani... Sempre emozioni!

Francesco Rossi19 dicembre 2014

Un augurio di grande valore, una comunanza di sentimenti che Tu con grande originalità hai verseggiato usando il linguaggio popolare adatto alla circostanza.

Umberto De Vita19 dicembre 2014

Una bella poesia dialettale azzeccatissima. Non so se il dialetto sia romano o napoletano, ma mi sembra eccellente sotto tutti gli aspetti. L'ho apprezzata moltissimo.

Massimiliano Moresco19 dicembre 2014

In effetti l'ultimo verso non stona affatto, anzi mi piace molto perché detto in Napoletano ha tutto un altro effetto. Poi la poesia scritta in dialetto Romano ha sempre il suo effetto perché ha quella dose di malinconia che si sposa bene col senso della poesia. Malinconia di un redentore che nella fede ci è accanto.

Carla Colombo19 dicembre 2014

Un tono quasi scanzonato di benevolenza genuina e semplice che strappa il sorriso! Versi calorosi che meritano calorosi auguri!

Silvia De Angelis20 dicembre 2014

Un tema attualissimo, interpretato mirabilmente da questa autrice, in un vernacolo notevole, di bella lettura Poesia molto apprezzata

Gianna Occhipinti20 dicembre 2014

Un Bambino venuto al mondo per donarci la Salvezza, da qualunque parte del mondo si provenga o lingua si parli. Per Lui siamo davvero "piezze 'e core"! Brava, poetessa, complimenti sinceri.

Salvatore Masullo22 dicembre 2014

Non manchi mai di meravigliarmi coi tuoi versi: ogni tua lirica è come un sogno che viene fuori da un magico cilindro. Ed ogni volta c'è qualcosa nei tuoi versi che coinvolge, inebria, conquista, avvince, rinfranca! Sono versi che affascinano in maniera sobria e pervasiva, versi che ti prendono per mano e ti conducono ai viali del sempiterno, versi che mettono insieme, in maniera unica, ritmo, vernacolo, contenuto, sensazioni e brividi del cuore. Colpisce piacevolmente quel mix romanesco che si conclude in quel verso napoletano, scritto in maniera veramente verace, che strappa un sorriso e infonde tanta dolcezza nel cuore di chi legge!

Francesco Scolaro23 dicembre 2014

Brava Carla, il vernacolo rende ancora più gradevole questa dolcissima poesia nella ricorrenza della Natività che ci dovrebbe vedere tutti più in fratellanza e caritatevoli, come voleva il "Bambinello"