Dialettali 28 gennaio 2016 · lettura 2 min · 1839 letture

+ Segui

'Ncoppa a sta storia 'e carne stracciata comme a carta na mano ce scrivette: "Io cerco aiuto!" 'Ncoppa a sta terra 'nfame scrignuta e 'nciampecosa 'a vita nun s’o scorda e dice No! 'O tiempo tutte 'e tracce ha cancellato ma n'ombra llà rimasta e maie sparuta parla e straparla e va scramanno ancora a tutta 'a gente ca ancora cchiù nun dorme e tene a mente 'e juorne nire ca purtaie sta morte quanno nu munno stuorto annascunnuto areto a mille porte 'nchiudette l'uocchie e se cusette 'e recchie pe' nun sentì l'allucche 'e sei miliune 'e ggente spetecciate ca ancora stanno a dì: "NUN CE SCURDATE!" Traduzione - Non ci dimenticate! Su questa storia di vite stracciate come carta una mano scrisse: “Io cerco aiuto!” Su questa terra infame deforme e piena di difficoltà la vita non lo dimentica dicendo NO. Il tempo tutte le tracce ha cancellato ma un’ombra là rimasta e mai sparita parla e straparla e va gridando ancora a tutta la gente che ancora non riesce a dormire e ha vivi nella mente i giorni neri che la morte portò quando un mondo contorto celatosi dietro mille scuse chiuse gli occhi e si cucì le orecchie per non sentire le grida di sei milioni di persone sterminate che ancora ripetono: “Non ci dimenticate!”

♥ 0 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Peppe Cassese