Fantasia 23 febbraio 2016 · lettura 2 min · 1881 letture

+ Segui

Io sono sconosciuto e solitario nascosto nel profondo di un vulcano sotto il Vesuvio e pare molto strano che non risulto sopra il planetario. Immenso non lo so ma molto vario con pesci fiori rossi e il giglio nano intorno alle mie acque fatto arcano la lava scorre fredda straordinario. Scoperto da un bambino impertinente sotto un giardino dietro il lato estremo nessuno mi ha mai visto e nella mente io spero che mi trovi e intanto fremo sperando che un bel dì gioiosamente tu possa star con me: io sono Nemo. Traduzione in napoletano Ie songo scanusciuto e sulitario annascunnuto ‘nfunno a nu vulcano sotto ‘o Vesuvio e a me me pare strano ca nun ce stongo ‘ncoppa ‘o calendario. So piccerillo comme a nu rusario cu pisce sciure russe e giglie nane e attuorno a st’acqua è na cosa strana ‘a lava scorre fredda è nu binario . M’ha visto nu guaglione ‘mpertinente areto a nu ciardino a na rammera. Nisciuno cchiù me sape e din’ta mente vulesse ca me truove ‘o dico overo speranno ca nu juorno alleramente putisse sta cu me ie songo Nemo.

♥ 0 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Peppe Cassese