Dialettali 30 giugno 2016 · lettura 4 min · 2060 letture

+ Segui

Ci avite fatto credere ca n’ora enno minute p’o fesso e p’o chiantuto. Ci avite fatto credere ca ‘o sole è sempe ‘o stesso ca senza avè permesso ‘nce scarfa core e case e asciutta ‘e panne spase. Ci avite fatto credere ca simmo scarugnate ca Dio accussì ha stipato ma po’ chill’ato munno sarrà pe nuie retunno. Ci avite fatto credere ca ‘a legge enno cicata e quanno dà a sentenza nun guarda int’a credenza e ‘o ricco addà pavà senza ca ‘a ‘nfamità te fa drinllavallà e ‘o ‘nfame cundannato se n’esce cunfurtato. Ci avite fatto credere ca simmo sore e frate per cui c’è l’uguaglianza del cuore e della panza e areto a ogne porta truvammo ‘a stessa sciorta. Ci avite fatto credere che ‘a scola è aperta a tutti ca essa ce po' dà pari opportunità Ci avite fatto credere ca ‘e pene so’ velluto ca ‘o male l’ha sentuto chi ha dato e chi l’ha avuto. Ci avite fatto credere ca ‘o tiempo enno signore ancora quacche ora e il Sud è già apparato p’a sacca e p’o pignato perché il Risorgimento cammina tardo e lento che questa sacra unione la vuole la nazione perciò pe’ nuie ce sta pure si ammo stentà. Ci avite fatto credere e nuie ci ammo creduto e nuie simmo crisciuto ma si cercammo areto truvammo scorze e prete ma si guardammo annanze pare vacanta ‘a stanza ma si scavammo ainto ‘o cielo è niro e finto. Ci avite fatto credere ca è bella l’unità ca cientecinquant’anne nun s’anno cancellà... Scusate, sta realtà quanno vò accumincià? Traduzione – Ci avete fatto credere Cia avete fatto credere che un’ora è fatta di minuti per il fesso e per quello ben piantato (per tutti). Ci avete fatto credere che il sole è sempre lo stesso che senza avere il permesso asciuga cuori, case e i panni stesi. Ci avete fatto credere che siamo nati scarognati che Dio (la Chiesa e certi preti) così ha voluto ma poi l’altro mondo sarà rotondo per tutti. Ci avete fatto credere che la giustizia è cieca e quando da’ una sentenza non guarda nelle tasche e il ricco deve pagare senza che la infamità se la cavi e il cattivo condannato quando esce è recuperato. Ci avete fatto credere che siamo sorelle e fratelli per cui c’è l’uguaglianza degli affetti e dello stomaco e dietro ogni porta troviamo la medesima certezza. Ci avete fatto credere che la scuola è per tutti e che ci concede pari opportunità. Ci avete fatto credere che la sventura si mostrerà dolce che il male lo sentirà chi l’ha procurato e chi l’ha avuto. Ci avete fatto credere che il tempo è Signore: ancora qualche giorno e il Sud sarà come il Nord per la tasca e per la pentola perché il Risorgimento avanza tardo e lento che questa sacra unione è il volere di tutti perciò per noi c’è, anche se ce la passiamo male. Ci avete fatto credere e noi vi abbiamo creduto e con queste chiacchiere siamo cresciuti ma se cerchiamo dietro troviamo solo spazzatura ma se guardiamo nella stanza del domani la troviamo vuota ma se scaviamo in fondo il cielo è scuro e falso. Ci avete fatto credere che è una bella cosa l’unità che più di 150 anni non si possono cancellare... Scusate ma questa realtà quand’è che comincia?

♥ 0 💬 1

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Peppe Cassese