Dialettali 20 ottobre 2016 · lettura 2 min · 1873 letture

+ Segui

‘A voglia ‘e semmenà ‘o genio ‘e fravecà ‘a forza ‘e cammenà so’ mamme figlie e vita so’ passe ‘e fierro e vrito ‘nchiuvate ‘ncoppa ‘e porte cumpagne ‘e tutt’e sciorte. E allora nun tremmà nun farte ‘mpapucchià pecché ‘e riffe o ‘e raffe ‘a notte è sempe sora ‘o sole splenne ancora ‘o cielo abbraccia ‘a terra ‘o mare regne e ‘nzerra. Basta ca saje ‘nzarà! Perciò pure si ‘o jetto cu tico è int’a nu lietto e ‘nfamo te minaccia tu sputatillo ‘nfaccia e canta alleramente surtanto a chi te sente ca propio doppo ‘o Rrè nisciuno è meglio ‘e te! Traduzione – Nessuno è migliore di te La voglia di seminare il genio di edificare la forza di andare avanti sono madri figli e vita sono passaggi di ferro e di vetro inchiodati sulle porte compagni di tutte le sorti. E allora non tremate non farti imbrogliare perché in un modo o nell’altro la notte è sempre sorella il sole risplende ancora il cielo abbraccia la terra il mare ti colma e ha in sé tanto. Basta che sai interrare il tuo seme! Perciò anche se una brutta malattia sta con te nel letto e l’infame ti minaccia tu sputala in faccia e canta allegramente soltanto a chi è in grado di sentirti che giusto dopo Dio nessuno è migliore di te.

♥ 1 💬 2

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Peppe Cassese