Palabras y plumas

Poesia molto intensa e piena di passione sopprattutto nella stupenda versione spagnola. Bella anche in italiano anche se la lingua spagnola è più passionale rispetto a quella italiana. Parole leggere come piume che il vento porta via. Molto apprezzata.

Lo spagnolo è una lingua molto musicale comunque a poesia ha il suo forte impatto anche in lingua italiana. Piaciuta molto.

Non conosco lo spagnolo, ma in italiano mi sembrano versi pieni di tristezza.

Un tuffo al cuore... Questi versi hanno provocato in me un'emozione particolare, molto intensa. Strano come a volte si crei questo filo sottile che accomuna sentimenti e stati d'animo in persone diverse... Molto piaciuta e condivisa.

poesia intensa e carica di pathos... malinconia o tristezza, in un'atmosfera di pacata resa... molto bella nella sua veste sempre elegante, la versione spagnola si presenta molto più musicale forse dovuta anche alla lingua stessa

Provare ad affiancarla a delle note ne uscirebbe una bella canzone, ma l'elegante versione in italiano ci regala questa riflessione di sofferenza. Veramente bella e condivisa

Due versioni, credo lo spagnolo piu' musicale della versione italiana, ma ambedue nascondono lo stesso sentito animo dell'autore in quel momento, un ritmo lento dolce nello stesso tempo... rivisto con il senno del poi. Versi che scorrono via leggeri come ...parole e piume. Apprezzata moltissimo

Splendida poesia specialmente in spagnolo (amo questa lingua, condivido il pensiero di Antonio, una chitarra classica e delle belle note trasformerebbero la poesia i una dolcissima canzone, provaci! Piaciuta nel profondo ed apprezzata tantissimo