Sociale
10 gennaio 2016
· lettura 2 min
· 1967 letture
Petali sanguinanti
-Era giovane,
bella come nessuna,
quando l’infortunio
giunse alla sua porta.-
.
Ah, Rosa, quale brezza
versò le tue lacrime
spegnendo il tuo bellissimo sorriso?
.
Quale scivolone ammutolì l’innocenza
quando, abbracciata a suo padre,
si apriva l’arcobaleno
in bellissimi gesti?
.
Quale ombra bussò alla tua porta
in momenti di grande tristezza?
Dimmi, bellissimo bocciolo:
.
Chi osò ferire il tuo futuro,
nonostante la recente partenza
del tuo amato?
.
Forse il mascalzone
che si faceva chiamare fratello
profanò la memoria
di chi un giorno gli tese la mano?
.-Ah, quanta tristezza
sapere che un maledetto
violò la sua decenza,
nonostante le sue suppliche!-
.
-No, non la ascoltava!-
.
E cadde come un avvoltoio affamato
sulla splendida rosa,
rompendole il volto con un pugno,
spargendo con ira i suoi petali sanguinanti.
.
Oh, che male fece
perché un violento verme
segnasse il suo volto rubandole la fede?...
.
SANGRANTES PÉTALOS
.
-Era joven,
bella como ninguna,
cuando el infortunio
llegó a su puerta.-
.
¿Ay, Rosa, qué brisa
derramó tus lágrimas
apagando tu hermosa sonrisa?
.
¿Qué desliz calló la inocencia
cuando, abrazado a su padre,
se abría el arcoíris
en hermosos gestos?
.
¿Qué sombra llamó a tu puerta
en momentos de gran tristeza?
.
Dime, hermoso capullo:
.
¿Quién osó herir tu futuro,
no importando la reciente partida
de tu ser amado?
.
¿Acaso el rufián
que se hacía llamar hermano
profanó la memoria
de quien un día le tendió su mano?
.
-¡Ay, cuánta tristeza
saber que un maldito
vulneró su decencia,
no importando sus ruegos!-
.
-¡No, no la escuchaba!-
.
Y cayó como hambriento buitre
sobre la hermosa flor,
rompiendo su rostro de un puñetazo,
esparciendo con ira sus sangrantes pétalos.
.
¿Oh, qué mal hizo
para que un violento gusano
marcara su rostro robándole el creer?...
.
-Nada, nada hizo
para merecer tanta crueldad.
Solo defender su dignidad
cuando todavía de luto ve
stía.-
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.