Dialettali

’Nce avite scritto lettere ‘e parole, juranno ca parlaveve c’o core, ca ‘a storia ‘e sta città nobbele e …

Un vicchiareddu camina e arranca ccu l’affannu tinennusi ad un vastuni stortu e rinsecchitu, ’ncumpagnia …

Coando le sére curte le se faséa, a far filò se naséa ne la scomoda staléta. Done, vèce e bracotièle, but…

Pazzianno, t’aggio guardato dint’a ll’uocchie, pazzianno, t’aggio pigliato ’a mano mmano, pazzianno, t’ag…

Quanno m’arzo de bon’ora e vagghio a Pigghia’ Ju treno che parte gnisempre a la stazio’ a le sei e mezzu …

A trizzezza po’ l’abbraccio ca me leva ogni turmiento, so tre notte ca nun piglio suonn so tre ghiuorn ca…

Ma ce pienze che vo dì... io e te... e nisciun’ato, ‘na vita pe’ campà... Mò sta sulo a nuje, verimme c’a…

‘Nu sulu ranni pinseru, la fimmina, lu so piaciri veru... Nu veru focu ‘ddumatu, nun c’è fimmina chi nun …

Ci sunu cristiani ca nesciuno cu scuro comu li scravagghi s’ammuccianu comu n’ancelu niuro senz’ali ma ca…

Stradde e sentè in ti boschi pe –ö legno feua de man ch’emmo traversou lasciando con e lese un segno in t…

’A strada mia qual’è... so’ quarant’anne ca ‘a cerco e nun ‘a trovo, t’’o sto cuntanno a te... passione c…

Sei anni a tasso zero comme ‘nnammurato, ’o riesto, a tasso fisso pecché me so’ spusato, e mò ‘…

E pennunu supra ò sciumi sti chiuppa stanchi sunnu patruna di tutti cosi ma non sannu quantu eni muta di …

Si commè nu’ limone appisa all’albero, si giallo, aspra, e nient’affatto delicato. Vai circanne ‘a cristo…

Bianca, bedda e culurata n’cielu tu si ‘a riggina cu tantu arduri t’appoi ncapu a zagara spittannu ‘a mat…

Soto la neve pan, ’l diséa me nono Biéto e mi vedéa le tré brassadèle che me mama ogni dì faséa. A le ond…

Sabbenerica a Vossìa a tutti l’amici puru a chiddi c’amanu li parracini fimmini e masculi ca comu li picc…

Grazzie a Dio, da venerdì sera, j’avemo messo a tutti la “mordacchia”, così che ‘sto silenzio (so’ sincer…

Vardiello teneva nu sacco ‘e perdenza ‘a panza serveva a fa’ penitenza ma ‘a chiocca sunnava nu munno fel…

Lassù nel cel se spanpàna nebie grise col capel ciaro, e subito le spolvara i fredi e sechi montesèi. Var…

Pallida, argentea, pura, immacolata, intatta, lattea quasi evanescente! Così la coltre bianca innevata da…

Me scusi, sor crupierre, me perdoni, la vedo ‘ntento a mischiacce er mazzo... Tranquillo, ho preparato li…

Sauta fossa o pallunaru, ’na putenza da lu sapuri amaru. C’u travagghia ogni matina, cu lu ciriveddu o co…

L’arburi muti muti stannu sugnu stinnutu supr’à stu ramu, e masticu comu ‘na scecca l’amaru di sta fogghi…