118 lettori online · 362.839 poesie · 7.971 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Pagina personale lia.clubscrivere.it — spazio del socio sostenitore
Home Poesie Dialettali
Dialettali 31 agosto 2012 · lettura 2 min · 3129 letture

Rujas intragnas

L
Lia 827 poesie pubblicate
+ Segui
De ruju s'appràmmant sas intràgnas de una terra de suòre isteniàdu de dolu tintas e de tintinièddu in d'unu tempus ch'est jà accansàdu dae 'oghes traìttas e dae rejònes chi no contant de vidas in vida ne de pòddighes s'istinchiddìda pro lùghere su cras suttaterra e si cun àteros frades naràdes de una mama de cànsida 'entre est su faeddàre sou, de fiera zente c'at fàmine solu 'e dignidade recàttu dade a s'ispèra isettènde s'alènu 'e s'aèra Trad. dalla lingua sarda Viscere rosse Rosse le viscere di una terra dal sudore sfinito tinta di pena e di fuliggine in un tempo già sedimentato ingannate da voci e da ragioni che di vite ignorano la vita e di falangi che scintillano sottoterra le luci del domani e se di una madre dal ventre esausto raccontate con altri fratelli è il dire proprio di gente fiera che di dignità ha solo fame nutrite la speranza in attesa del respiro dell'aria
♥ 0 💬 3
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

...alla Carbosulcis e a tutti quelli che raccontano ragioni d'affanno...

L
L'autore
Lia
Tutte le opere →

Commenti (3)

Accedi per lasciare un commento.Accedi
EnzoL1 settembre 2012

non posso che approvare questa tua oltre che splendidamente composta denuncia lo scempio ora sotto gli occhi di tutti . le ultime due strofe sono una meraviglia

Angela Fragiacomo5 settembre 2012

personalmente adoro le poesie dialettali, esprimono quel qualcosa in più, sono carnali, appartengono alla terra, come questa lirica così intensamente sentita, in cui cogliere la voce della gente... ammirata

s
salvatore maurici12 novembre 2012

Nell'Italia dei mille dialetti, pochi riescono ad assumere la dignità della lingua che caratterizza un popolo, ne mette in risalto l'anima più profonda, i difetti e le virtù. Scrivere nella propria lingua vuol dire mantenerla in vita, fare in modo che possa rimanere uno strumento di comunicazione importante. In Sardegna ci sono grandi scrittori, nessuno ha mai scritto qualcosa in sardo. Bella poesia