Dialettali 28 settembre 2015 · lettura 2 min · 1878 letture

L + Segui

Iscultende promissas de ‘eranu in nuscos de arantzos e mare est annottu ‘e ateru incantu in pretzisu assimizu, a brotare. A primu est nusente fiamòre fumentu ‘e gramos tastende in risu tribìsulu e rujore e rujas sas brajas de ispantu. Dia cherrer galu un’accottu, jana de pedde nuscosa po rùnidas tuas diòsas e raffias de pistighinzu a pesare dillos de gosu cun boghes a mesaèra fiore de passionèra tue, deo muru murzòsu. Lestru ispasiàre de manos ojos de sisìas in trigu e fiancos in umidas fuas duas buccas ch’ischìant de ua a sulviàre tumbos de abbèlu arcuènde isòltas bivèsas finas chi, fora, umbra de chelu e gaios tzilimbrinos, attesu. E attesu che ses mariposa sas brajas ruttas chigìna e tzegas sas fozas, carchìna e altas, in coro, sas lunas: ue sezis, tremidas de ora vida de chelu connottu si como ch’est muda s’aera dia cherrer galu un’accottu? Traduzione dalla Lingua sarda Brividi d’allora Mentre ascolto promesse di Primavera in fragranza di aranci e di mare germoglia, in uguale consonanza, il ricordo di un altro incanto che all’inizio è innocenza d’amore a pregustare profumo di richiami in risa frecciate e rossori e rosse anche le braci di stupore: ancora vorrei un giaciglio fata dalla pelle odorosa per le tue divine fusa e per i graffi d’impazienza e per innalzare canti di piacere con voci sospese a mezz’aria: tu, fiore di passione ed io muro di muschio. Vagavano veloci le mani, tocchi di papaveri nel grano, e fianchi in umide fughe e due bocche al sapore d’uva a ingoiare ritmi d’estasi in archi di liquida euforia fino a che, fuori, le ombre del cielo ed un gaio frinire, lontano. E lontana sei, farfalla, le braci ormai cenere e cieche sono le foglie, calce e alte le lune nel cuore ma dove siete brividi d’allora, vita di un cielo saputo, se nel cielo uggioso di ora ancora vorrei quel giaciglio?

♥ 0 💬 3

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Lia