Letargo a metá agosto
E arrivo ad agosto, e tutto resta uguale,
con questo letargo che avvolge, in un delirante torpore,
i sudari che stringono
i respiri del domani.
.
E che cosa c’è di vero in questi giorni di metà estate,
se una nebbia grigia e rovente
va oscurando i mesi a venire?
.
E gemo, con gli occhi colmi di tristezza,
quando guardo le maschere ipocrite
e l’indifferenza che mostrano
di fronte a questo presente logoro,
.
che inaridisce le speranze dei poveri,
che sospirano con un grido
mentre vedono morire i propri sogni.
.
LETARGO A MITAD DE AGOSTO
.
Y llego a agosto, y todo sigue igual,
con este letargo que envuelve, en delirante sopor,
las mortajas que aprietan
los respiros del mañana.
.
¿Y qué es cierto en estos días a mitad del verano,
si una gris y caliente neblina
va oscureciendo los meses por venir?
.
Y gimo, con los ojos arrasados de tristeza,
cuando miro las hipócritas máscaras
y la indiferencia que muestran
ante este raído presente,
.
que seca las esperanzas del pobre,
que con clamor suspira
mientras ve morir sus sueños.
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
A
Tutte le opere →
L'autore
Arelys Agostini
Arelys Agostini, Italo venezuelana; è una poetessa "dilettante". Le sue poesie sono un viaggio attraverso emozioni crude e speranze tenaci, espresse con un linguaggio che danza tra passione, denuncia, introspezione, e il suo impegno nel denunciare le ingiustizie, senza perdere l’ironia. La natura è spesso presente nel
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!