Dialettali

Quannu era picciriddu avia ‘lu nonnu ca’ si quariava cu’ lu bracieri e mi vulia sempri vicinu a iddu, pri…

A' pioggià e o' temporàl e po' sta flppina ca fore s’agita e fa remore: e mo' sciussci&agra…

“Ma seconno te er Papa è micco? Se ha scerto de sta qua ce sarà un motivo” Mi diceva sempre…

Disse Totò la somma fa er totale, e drento ‘n monno ch’è pieno de ‘nfami, mo se stranimo ch…

“Je giuro, Marescià, so’ ‘n delinquente, li mestieracci l’avrò fatti tutti, però ‘st…

E stu Natale famme sta' cuieto senza 'o turmiento ca me scioscia areto senza sti vocche fresche ‘e tremme…

Era ‘n pollaio pe li parrucconi che consumava ‘n sacco de mangime pieno de iocche secche e de capponi e p…

Passanu l’anni, li misi e li jorna, ma lu to pinziri sempri mi torna nni la menti mia tantu malata di lu …

'A lingua nosta è bella e cara... ma è difficile a la parla', sì tu ccà nun c…

Stu cori ca sta pì scoppiari voli ancora a ucca tua vasari, e ci manca u ciauru tuou quannu u strincieutu…

E' overo so' pesante ma 'o triato è 'o specchio cunzumato 'e chesta vita. Vestuto dint''e panne 'e

‘0 cappiello insieme ‘a corona, mm’ pare ‘ na’ càpe d’aglio. L’ uocchie, so doje more piccierelle. Na’ me…

Donna Marì...scusate sì v''o dico apertamente... ...comme site bona... v'avessena ten&egrav…

Notte ca è notta nera notte ca m’è mugliera zuzzosa e strafuttente scurnosa ‘e troppa gente…

Io quanno veco ‘e facce appese... c’aggia fa‘, me saglie ‘a freva... preferisco ‘a gente allera, nun supp…

Songo 'e Napule e me ne vanto... m'hanno miso 'o mare annanze, pe' sunnà nun ce vò niente..…

Cuori ru me cuori che batti tutti iorna stanchizza passa appena viru a tia iorni bieddi e iorni brutti i …

Totonnu spagnatizzu dice ara mugliera atterracìna a tufa sinnò vaju ‘ngalera. Nutricu aru s…

Mi chjiamu arbaru e ppojiu l’occhji supra o celu erramu sugnu e nno pigghjiu riparu l’acqua mi gira comu …

Terra addò so nat accise de stess figlje bruciat e avvelanat a chi c'è nat, terra mje te ve…

Volo ‘o tiempo comme ‘e farfalle. Tène breve vita. Passa ambressa, nun dura eterno, more ca’ notte. S’arr…

“ So’ muorto ‘e m’hanno fatto turnà . Teniva ‘a faccia dò scugnizzo. Sempe stive cà mano rinta ‘a sacca. …

‘Na bona notte fa sempre piacere anzi ne voresti pure de più... da amici e da parenti. Dall’affini…

Amuri attanagniati alli ali afflusciuti, amuri ammazzati. Attanagniati amuri alli apierti ali allibbirtat…